John Malkovich decidió retirarse de una presentación de The Music Critic programada para abril de 2027 en Tel Aviv, Israel, luego de que un comunicado de prensa difundiera declaraciones atribuidas al actor sin que él las hubiera pronunciado, autorizado o siquiera conocido antes de su publicación.
El actor y productor explicó que se enteró de un artículo publicado por The Hollywood Reporter, originalmente difundido por The Jerusalem Post, en el que se anunciaba la presentación de la obra en Tel Aviv como parte de su gira por Europa y Medio Oriente, un proyecto que ha llevado durante casi dos décadas a escenarios de 47 países.
De acuerdo con el actor, una agencia de relaciones públicas contratada por el promotor israelí redactó una cita y la presentó como si fueran palabras suyas, aunque nunca realizó esas declaraciones ni fue consultado previamente, situación que lo llevó a cancelar su participación en la función.
"Una agencia de relaciones públicas contratada por el promotor israelí redactó una cita para el artículo que se me atribuyó, aunque nunca hice las declaraciones citadas ni se me consultó antes de su publicación", afirmó Malkovich, quien calificó lo ocurrido como "inaceptable e insostenible".
En su declaración, el actor también abordó el significado de presentarse en distintos países y aclaró que actuar en un determinado territorio no implica respaldar las políticas de su gobierno ni las acciones de sus líderes, además de subrayar que sus apariciones tampoco representan apoyo a una causa política específica.
Malkovich señaló que a lo largo de su carrera ha trabajado en países cuyos gobiernos, valores o culturas no necesariamente coinciden con los suyos, experiencias que, según explicó, le han permitido conocer otras perspectivas y utilizar el arte como una vía para acercarse a distintas realidades.
El actor también condenó el asesinato de inocentes, los actos de terrorismo y cualquier forma de barbarie, al tiempo que defendió la importancia de mantener espacios para la cultura y la belleza, incluso en momentos de conflicto.
"En general, creo que necesitamos más cultura y más belleza en más lugares, no menos", expresó el actor, quien consideró que la libertad artística puede convertirse en una forma de protesta frente a la barbarie.
Malkovich también fue contundente al defender su derecho a decidir qué declaraciones pueden ser atribuidas a su persona y advirtió que nadie debería poner palabras en su boca sin su consentimiento.
"Solo los dramaturgos, novelistas y guionistas pueden poner palabras en mi boca, e incluso entonces, solo al servicio de la narración", afirmó el actor, quien manifestó su intención de continuar ejerciendo su libertad artística pese a las circunstancias que provocaron su salida de la presentación en Tel Aviv.
Tras la controversia, The Jerusalem Post publicó una corrección en la que Alon Yurick, productor israelí del espectáculo, explicó que la cita incluida originalmente en el comunicado se debió a un malentendido y ofreció disculpas por el error, mientras que posteriormente el medio eliminó las declaraciones atribuidas a Malkovich.
La presentación de The Music Critic estaba prevista para el 13 de abril de 2027 en el Auditorio Charles Bronfman y forma parte de un espectáculo creado y concebido por el violinista y compositor Aleksey Igudesman, con quien Malkovich ha colaborado en distintas propuestas que combinan música clásica y teatro.
